Dictar a Claude Code en Windows: qué envía /voice y una vía local
El modo de voz de Claude Code manda tu micrófono a Anthropic y pide una cuenta de claude.ai. Qué hace bien, dónde se para y cifras medidas del dictado local.
Leer →Dictado local para Windows
Habla. Se escribe solo.
Tu voz se queda en tu PC.
Pulsa tu atajo, habla y pega las palabras donde estabas escribiendo.
Windows 10/11 · 64 bits · 60 minutos gratis
Vista ilustrativa de un dictado con AlphaDictate
Funciona en tu PC. El audio no se sube para transcribirlo.
60 minutos gratis. Sin cuenta ni tarjeta.
39 $/año, o 79 $ en un solo pago. Las mismas funciones en todos los planes. Al mes, 5 $.
Cómo funciona
Una tecla. Ese es todo el manual.
01
Ctrl + Space
Pulsa
Aparece una píldora en la parte inferior de la pantalla.
02
Habla
Dicta
Una onda en directo muestra que el micro está escuchando. Lo que se alarga se va transcribiendo sobre la marcha.
03
Ctrl + Space
Pulsa otra vez
El texto se pega en tu cursor, aunque hayas cambiado de ventana.
Funciona en los campos de texto de siempre
WordOutlookGmailSlackTeamsChatGPTClaudeNotionVS CodeExcel
Comparativa
Reconocimiento de voz en tu PC.
| AlphaDictate | AlphaDictate | Windows Win+H | Wispr Flow Pro |
|---|---|---|---|
| Tu voz se procesa | En tu PC | En servidores de Microsoft | En servidores del proveedor |
| Funciona sin conexión | Sí, con la licencia activada hasta 14 días | No | No |
| Precio | 39 $/año, 5 $/mes o 79 $ en un solo pago | Gratis | 144 $/año o 15 $/mes |
| Hace falta una cuenta | No | No, ninguna aparte | Sí |
| Cómo se activa | Atajo de teclado o botón central/lateral del ratón | Atajo global fijo: Win+H | Atajo de teclado |
Datos de cada proveedor a septiembre de 2026. Consulta sus páginas para ver las condiciones actuales.
La aplicación
Configúralo una vez. Y olvídate.
Tres niveles de modelo, una tecla y una ventana que casi nunca necesitas abrir.
✓Rápido, Equilibrado y Mejor: cambia cuando quieras
✓Los modelos se descargan una vez y luego funcionan sin conexión
✓Vive en la bandeja; tu atajo empieza el dictado
Privacidad
Tu audio se queda en tu PC.
AlphaDictate reconoce la voz en tu propio equipo en lugar de enviar tu grabación a un servidor de transcripción.
El audio se queda en tu equipo
Las grabaciones se descartan o se guardan en el historial local, según lo que elijas.
Sin cuenta de AlphaDictate
Pruébalo sin cuenta ni tarjeta. La clave del correo de compra activa tu licencia.
Límites de red claros
Internet se usa para descargar modelos y actualizaciones. Después de introducir una clave, también la activa y comprueba la licencia cada cierto tiempo.
Funciones
Pensado para quien escribe todo el día.
Tu atajo
Elige un atajo de teclado o un botón central/lateral del ratón.
Transcripción en directo
Los dictados largos se transcriben mientras sigues hablando.
99 idiomas, o detección automática
Si quieres, traduce al inglés sobre la marcha.
Tres niveles de modelo
Funciona con una GPU compatible, incluidas muchas integradas.
Pega donde empezaste
Cambia de ventana mientras transcribe. El texto sigue llegando a su sitio.
Historial local con audio
Hasta 200 dictados; audio reciente hasta 500 MB. Repítelos con otro modelo.
Texto más limpio, sin hacer nada
Sin muletillas, con la puntuación arreglada y el audio bajo amplificado.
Una píldora que dice la verdad
Onda en directo, nombre del dispositivo de entrada, pausa y cancelación.
Pausa tu música
Spotify o un vídeo del navegador se reanudan cuando paras.
Precios
Tres formas de pagar. Las mismas funciones.
Prueba antes una hora de dictado: sin tarjeta y sin cuenta.
AlphaDictate para Windows
39 $al año
Ahorra un 35 %
o 5 $/mes, o 79 $ en un solo pago
Tres formas de pagar, la misma aplicación.
- 60 minutos gratis antes de pagar: sin tarjeta y sin cuenta
- Úsalo en 3 equipos con una sola clave
- Los tres niveles de modelo, con aceleración por GPU cuando es compatible
- Todas las actualizaciones y los modelos nuevos mientras dure tu plan, o para siempre con la licencia vitalicia
- Garantía de devolución de 14 días
Pago seguro con Stripe. La clave suele llegar por correo en unos minutos.
Linux
Previsto primero para Ubuntu / GNOME. El precio aún no está anunciado.
PrevistoPreguntas frecuentes
Preguntas habituales.
¿De verdad funciona sin conexión?
Sí, en cuanto el modelo está descargado. La transcripción se ejecuta en tu equipo. La prueba se cuenta en local, sin cuenta ni comprobación de licencia. Tras la activación, la aplicación comprueba la licencia cada cierto tiempo y puede seguir funcionando sin conexión hasta dos semanas.
¿En qué equipos funciona?
En Windows 10 u 11 de 64 bits, con una GPU NVIDIA, AMD o Intel y un controlador Vulkan actual: muchas gráficas integradas valen. La GPU es obligatoria; no hay modo solo con CPU.
¿Cuánta precisión tiene?
Elige Rápido, Equilibrado o Mejor según tu hardware y tu idioma. Mejor usa Whisper Large v3. Una pista de vocabulario mejora los nombres propios y la jerga.
¿Funciona en todas las aplicaciones?
Funciona en la mayoría de los campos de texto normales que admiten pegar. Windows impide pegar en programas que se ejecutan como administrador, salvo que AlphaDictate también se ejecute con permisos elevados.
¿Cuánto cuesta?
39 $/año, 5 $/mes o 79 $ en un solo pago por una licencia vitalicia, en hasta 3 equipos que uses tú. Todos los planes tienen las mismas funciones, con actualizaciones y modelos nuevos incluidos.
¿Y si no me sirve?
Escríbenos en los 14 días siguientes a la compra y te devolvemos el dinero, sin preguntas. Antes de eso, la hora gratuita da de sobra para salir de dudas.
Blog
Más del blog
¿Qué GPU necesitas para dictar en local? Seguramente la que ya tienes
Medimos Whisper en local en una GPU para juegos y en la gráfica integrada de un portátil. Ambas van rápidas, y dividir en las pausas oculta casi toda la espera.
Leer →
Escritura por voz de Windows 11: cómo funciona Win+H y sus límites
Win+H es gratis y ya viene instalado. Necesita internet, envía tu audio a Microsoft y usa un idioma cada vez. Configuración, comandos, límites y alternativas.
Leer →Pruébalo una hora.
Decide con tu propia voz.
No hace falta cuenta. Al comprar te enviamos una clave de licencia por correo.
Descargar para Windows